-
1 дробление в замкнутом цикле
Русско-английский словарь по химии > дробление в замкнутом цикле
-
2 измельчение в замкнутом цикле
Русско-английский словарь по химии > измельчение в замкнутом цикле
-
3 дробление в замкнутом цикле
Русско-английский научный словарь > дробление в замкнутом цикле
-
4 помол в замкнутом цикле
-
5 установка с замкнутым циклом
Русско-английский научный словарь > установка с замкнутым циклом
-
6 измельчение в замкнутом цикле
Русско-английский научный словарь > измельчение в замкнутом цикле
-
7 установка с замкнутым циклом
Русско-английский новый политехнический словарь > установка с замкнутым циклом
-
8 дробление
с. breaking, crushingСинонимический ряд:1. разделение (сущ.) деление; раздел; разделение; расчленение; членение2. размельчение (сущ.) измельчение; раздробление; размельчение -
9 дробление
cracking, breakage, breakdown, breaking, breakup, chipping, ( клеток) cleavage, comminution, crush, crushing, degradation, desintegration, disintegration, ( изображения на оттиске) doubling, fragmentation, milling, granulation, kibble, mastication, (напр. руды) ragging, size reduction, reduction, shattering* * *дробле́ние с.
breaking, crushingдробле́ние в за́мкнутом ци́кле — closed-circuit crushingприменя́ть дробле́ние в за́мкнутом ци́кле с грохоче́нием — close the crushing circuit with screeningдробле́ние в откры́том ци́кле — open-circuit crushingдробле́ние зерна́ — shattering of grainкру́пное дробле́ние — breaking, primary [coarse] crushingме́лкое дробле́ние — fine crushingдробле́ние ока́лины-валка́ми ста́на — брит. spellerizingдробле́ние сигна́ла ( в системе Морзе) — splitсре́днее дробле́ние — secondary crushingдробле́ние частоты́ — frequency splitting -
10 дробление в открытом цикле
Русско-английский научный словарь > дробление в открытом цикле
-
11 измельчение в замкнутом цикле
1) Chemistry: closed circuit crushing2) Mining: closed-circuit grinding3) Silicates: closed-circuit reduction4) Cement: (материалов) closed circuit grindingУниверсальный русско-английский словарь > измельчение в замкнутом цикле
-
12 дробление
1) breaking
2) breakup
3) <forest.> bucking
4) comminuting
5) crushing
6) fragmentation
7) pulverization
8) splitting
9) subdivision
– дробление зерна
– дробление потока
– дробление сигнала
– дробление частоты
– крупное дробление
– среднее дробление
дробление в замкнутом цикле — closed-circuit crushing
дробление в открытом цикле — open-circuit crushing
-
13 грубое дробление
-
14 первичное дробление
-
15 предварительное дробление
Русско-английский новый политехнический словарь > предварительное дробление
-
16 измельчение
1. fine crushing2. refinementРусско-английский новый политехнический словарь > измельчение
-
17 дробление в замкнутом цикле
1) Engineering: closed-circuit crushing2) Oil: closed-circuit grindingУниверсальный русско-английский словарь > дробление в замкнутом цикле
-
18 дробление угля в замкнутом цикле
дробление угля в замкнутом цикле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дробление угля в замкнутом цикле
-
19 измельчение в открытом цикле
Русско-английский научный словарь > измельчение в открытом цикле
-
20 дробилка
breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crusher, crushing machine, disintegrator, chip flaker лесн., crushing mill, grinding mill, mill, granulator, grinder, grinding machine, masticator, breaking plant, crushing plant, fragmentation plant, cracker* * *дроби́лка ж.
breaker, crusherиспо́льзовать дроби́лку в за́мкнутом ци́кле с гро́хотом — apply [use] a crusher in a circuit closed with a screenиспо́льзовать дроби́лку в откры́том ци́кле — use a crusher in an open circuitагломерацио́нная дроби́лка — sinter breakerвалко́вая дроби́лка — rolls, roll crusherвалко́вая, зубча́тая дроби́лка — toothed-roll crusherвалко́во-молотко́вая дроби́лка — roll-hammer crusherвалко́во-щё́ковая дроби́лка — roll-jaw crusherдроби́лка втори́чного дробле́ния — secondary crusherди́сковая дроби́лка — disk crusher, disk breakerдроби́лка для древе́сных отхо́дов — wood chipper, chipping machineдроби́лка для му́сора — garbage grinderдроби́лка для (са́харного) тростника́ — cane crusherжернова́я дроби́лка — stone millзернова́я дроби́лка — grain grinderко́ксовая дроби́лка — coke millко́нусная дроби́лка — cone(-type) [gyratory(cone) ] crusherко́нусная дроби́лка кру́пного дробле́ния — primary gyratory (cone) crusherко́нусная дроби́лка сре́днего дробле́ния — secondary cone(-type) crusherдроби́лка кормо́в — fodder grinderма́ятниковая дроби́лка — blade crusherдроби́лка ме́лкого дробле́ния — fine crusherмолотко́вая дроби́лка — hammer crusher, hammer breakerотбо́йная дроби́лка — baffle crusherдроби́лка перви́чного дробле́ния — primary crusher, breakerро́торная дроби́лка — rotary crusherдроби́лка Cа́ймонса, станда́ртная — Symons standard cone crusherдроби́лка с ножевы́м бараба́ном — knife grinderстержнева́я дроби́лка — disintegratorдроби́лка стержне́й поча́тков — cob crusherту́ковая дроби́лка — fertilizer crusherуда́рная дроби́лка — impact crusherщё́ковая дроби́лка — jaw crusherщё́ковая дроби́лка с одно́й распо́рной плито́й — single-toggle jaw crusher
См. также в других словарях:
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
WrestleMania (1985) — Infobox Wrestling event name=WrestleMania (1985) promotion=World Wrestling Federation date=March 31, 1985 venue=Madison Square Garden city=New York, New York attendance=19,121 lastevent= First nextevent=The Wrestling Classic event=WrestleMania… … Wikipedia
Capital punishment in the United States — This article is about capital punishment in the U.S. as a general overview. For the federal government s capital punishment laws, see Capital punishment by the United States federal government. Part of a series on Capital punishment … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
The 36 tattvas — In Kaśmir Śaivism, the 36 tattvas describe the Absolute, its internal aspects and the creation including living beings, down to the physical reality. The addition of 11 supplemental tattvas compared to the IAST|Sāṃkhya allows for a richer, fuller … Wikipedia
cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… … Universalium
Fight of the Century — For other uses, see Fight of the Century (disambiguation). Fight of the Century Date March 8, 1971 Title(s) on the line Undisputed World Heavyweight Championship WBC/WBA Heavyweight Championship … Wikipedia
Michels Corporation — is an international utility, engineering, design and construction contractor based in Brownsville, Wisconsin. With more than 4,500 employees in its 15 divisions and subsidiaries, Michels is the largest construction company in Wisconsin. It… … Wikipedia
Monaco — This article is about the city state. For other uses, see Monaco (disambiguation). Principality of Monaco Principatu de Múnegu (Monégasque) Principauté de Monaco (French) … Wikipedia
United States Navy Diver — A United States Navy Diver refers to a member of the community of officer and enlisted personnel in the United States Navy who are qualified in underwater open/closed circuit breathing apparatus and Deep Sea Diving. This branch of the Navy s… … Wikipedia
SummerSlam (1988) — Infobox Wrestling event name=SummerSlam (1988) tagline=Where the Mega Powers Meet the Mega Bucks promotion=World Wrestling Federation date=August 29, 1988 venue=Madison Square Garden city=New York City, New York attendance=20,000… … Wikipedia